|
¿Ayuda la escuela de su niño a que progresen todos los niños?
El 24 de septiembre de 2008, el Departamento de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts anunció los informes de Progreso Anual Adecuado (AYP) para las escuelas públicas y distritos. Allí podrá ver si la escuela de su niño ha cumplido los objetivos del estado en Lenguaje inglés (ELA) y Matemáticas.
Los estudiantes que asisten a escuelas que reciben fondos de Título I (Title I) que no han hecho suficiente progreso pueden tener derecho a recibir apoyo de tutores gratis, algo llamado Servicios Educativos Suplementarios (SES). [Ver consejos de Mass PIRC sobre SES .] Algunas escuelas también deben ofrecer a las familias la opción de elegir otra escuela que ha cumplido los objetivos de estado.
Massachusetts PIRC ha preparado una versión en línea de estos datos que las familias pueden usar para identificar fácilmente las escuelas que deben ofrecer SES u opción de escuela. Encuentre la escuela de su niño. (Las escuelas están organizadas por distrito.)
Una vez que encuentre la escuela de su niño, verá que las primeras 3 columnas muestran los resultados de AYP de la escuela en Lenguaje inglés (ELA). Los resultados de AYP en Matemáticas están justo a la derecha de la sección de ELA. Bajo cada uno de estos dos encabezados principales hay 3 columnas.
- Cumplió el AYP (Agregado) -- Desempeño general promedio de la escuela.
- Cumplió el AYP (Subgrupos) -- Desempeño de diversos subgrupos, como los estudiantes que están aprendiendo inglés, de bajos ingresos bajos y con discapacidades.
- Estado de cumplimiento. Las escuelas con una marca en "status" son las que no han cumplido sus objetivos anuales durante dos o más años consecutivos. (Aun si una escuela cumple los objetivos de AYP para el alumnado en su conjunto (agregado), no cumple sus objetivos de AYP a menos que todos los subgrupos hayan cumplido sus objetivos de desempeño.
Las últimas dos columnas indican si la escuela debe ofrecer opción de otra escuela y/o Servicios Educativos Suplementarios.
Estos datos también están disponibles aquí, en el sitio web del Departamento de Educación de Massachusetts here.
| 
